A rating of 1 means Small.
The middle rating means True to size.
A rating of 5 means Large.
This product has a rating of 3.
Small
True to size
Large
재고 있음, 배송 준비 완료
Only a few pieces left
I'm ready to translate SOERA store content from English to Korean following your rules. However, I notice you've only provided "Description" as the source text.
Please provide the actual English content you'd like me to translate, and I'll return only the Korean translation while:
- Preserving HTML structure exactly
- Keeping emails, SOERA, payment methods, and carrier brands unchanged
- Localizing country/size/color names
- Avoiding em/en dashes
What's the full English text you need translated?
여성용 아리안 벨티드 셔츠 미디 드레스
이 정교한 미디 드레스로 일상의 우아함을 변신시키세요. 직업적인 세련됨과 주말의 매력을 손쉽게 결합하는 이 드레스는 클래식한 셔츠 실루엣에 여성스러운 감각을 더했습니다. 매력적인 벨티드 허리 라인이 이상적인 모래시계 형태를 만들어냅니다.
깔끔한 라펠 칼라와 싱글 브레스트 버튼 프론트로 오래도록 사랑받는 디자인
조절 가능한 벨트가 허리를 조여주어 맞춤형 핏을 선사합니다
실용적인 가슴 포켓이 기능성을 더하면서도 부피감은 없습니다
미디 길이가 다양한 스타일링에 최적의 위치에서 마무리됩니다
짧은 소매가 따뜻한 날씨에 편안함을 제공합니다
A라인 실루엣이 곡선을 아름답게 표현합니다
아침 회의부터 저녁 데이트까지 당신만큼 열심히 일하는 드레스입니다. 스니커즈와 매치하면 캐주얼한 자신감을, 힐과 함께하면 즉각적인 세련됨을 연출할 수 있습니다.
사이즈
정사이즈
상세 정보
소재: 합성 섬유 블렌드
스타일: 벨티드 셔츠 미디 드레스
여밈: 싱글 브레스트 버튼
핏: A라인
소매 길이: 짧음
시즌: 여름
색상: 다양
성별: 여성
세탁 방법
찬물로 세탁
Is there a satisfaction guarantee?
Not in love? We can promise you a lot, but you'll only truly find out by trying it yourself… That's why we offer a risk-free 30-day money-back guarantee on all orders. If you're not satisfied, you can return your product at any time, and we'll refund you the full amount!
배송 및 반품
네. 전 세계 무료 일반 배송을 제공하며 추가 관세는 부과되지 않습니다.
영업일 기준 1~2일의 주문 처리 시간을 포함한 예상 배송 기간은 다음과 같습니다:
미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 일본, 싱가포르: 영업일 기준 5~8일.
기타 유럽 지역: 영업일 기준 5~10일.
기타 전 세계 지역: 일반적으로 영업일 기준 5~12일.
홍콩, 대한민국, 사우디아라비아, UAE: 영업일 기준 6~14일.
배송 가능 여부는 결제 시 확인됩니다. 국가별 세부 예상 기간은 배송 정책을 참고해 주세요.
마음에 들지 않으면 반품할 수 있나요?
배송 완료 후 30일(역일 기준) 이내에 반품을 요청하실 수 있습니다. 상품은 착용하거나 세탁하지 않은 본래 상태여야 하며, 택과 포장이 유지되어 있어야 합니다. 반품 접수 통보 후 14일 이내에 상품을 발송해 주세요. 사이즈 불일치나 단순 변심으로 인한 반품 배송비는 고객 부담입니다. 고객의 법적 권리에는 영향을 미치지 않습니다.
I grabbed this in black and it's become my go-to for literally everything. The belt actually stays put and cinches my waist without digging in, and the A-line cut is super flattering without feeling baggy. Wore it to work Monday with flats, then styled it with heels Friday night and got compliments both times.
I usually stick to solids but took a chance on the blue striped version and now I'm obsessed. The stripes are subtle enough that it still feels professional, but they make the dress pop way more than the solid colors would. The fit across the shoulders is perfect.
Ordered in brown because I needed something that works with my whole wardrobe and this absolutely delivers. The midi length is elegant without being stuffy, and I've paired it with everything from minimalist sneakers to statement earrings. The single-breasted button front means it actually closes smoothly.
The red is such a bold choice but it photographs beautifully and makes me feel confident. The belt keeps it from looking shapeless and the crisp collar prevents it from reading too casual. This dress has become my secret weapon for looking put-together with minimal effort.
Took the yellow version to a casual beach wedding and it was perfect over sandals with a light cardigan. The fabric didn't wrinkle too badly in my suitcase and the color stayed bright even after being packed. The midi length felt elegant in that environment.
I carry weight in my lower half and the A-line skirt actually skims instead of clings or billows. The belted waist brings attention up where I want it and the short sleeves elongate my arms in the best way. Size M fits like it was made for this body type.
Most belts slip around while I'm moving but this one has real staying power. The adjustable feature means I can customize the fit and the belt loops keep everything in place without that pinchy feeling you get with some dresses.
Worried the orange would be too bright or clownish but it's actually a warm, sophisticated shade that complements so many skin tones. I've worn it with gold jewelry and it feels expensive and intentional, not costume-y at all.
I'm petite and XS actually fits me properly instead of drowning me like most dresses do. The short sleeves hit right at my shoulder and the belt works on a narrower waist without bunching up. Bought it in black and pink.
The chest pockets actually sit at a flattering level and I can fit my phone in them without it creating a weird bulge. They're stitched well enough that they hold their shape even after repeated use.
I was worried a shirt dress would box me out but the A-line and belt actually highlight my curves in a good way. The adjustable belt lets me cinch right at my natural waist and the fabric drapes instead of clinging to problem areas.
The pink and white stripe pattern is delicate enough for work but playful enough for weekend. The stripes are vertical which is flattering and the scale is perfect so it doesn't look juvenile or overwhelming.
Can't believe I'm excited about buttons but they're clearly sewn on well and have that solid feel of something that will last. The single-breasted front means there aren't too many of them to mess with, which I appreciate.
Bought the brown as a neutral and it's somehow more versatile than my black dress. It pairs with gold jewelry in a way black doesn't and feels warm and approachable without sacrificing sophistication.
I wore this to an all-day event and it never felt restrictive or uncomfortable. The short sleeves keep your arms free and the belt never dug in even when I was sitting for hours. The fabric breathes which matters.
Something about this dress in red makes me stand a little straighter and feel more intentional. It's bold without being over the top and the silhouette is so flattering that it actually makes you feel better in your own skin.
The lapel detail makes such a difference in elevating the whole dress and giving it polish. It's just structured enough to feel intentional but not so much that it feels stiff or uncomfortable against the neck.
Most midi dresses hit me weird but this one falls right where it should. The length is elegant and elongating without feeling fussy and it genuinely transitions from day to night seamlessly.
In between sizes usually means something will fit weird but the M in this dress fits just right. The waist isn't too tight and the sleeves don't gap but nothing feels baggy either.
My coworkers kept asking where I got this dress when I wore the blue striped version. It looks way more expensive than forty-nine ninety-nine and the stripes add visual interest without being distracting in professional settings.
I have an inconsistent waist size depending on the day and this adjustable belt is the solution. It means one dress actually fits me properly all the time instead of some days being too loose and others too tight.
Love literally everything about this dress except the sleeves are slightly shorter than I'd prefer on my long arms. Otherwise the fit is perfect, the belt is adjustable in the best way, and the black is that rich color that works with everything.
The construction and fit are excellent for the price and I've worn it constantly for two weeks. The only thing is the fabric wrinkles more easily than I expected so you need to be mindful when packing or it needs a quick press.
The dress itself is gorgeous and the hourglass shape is real, but the belt slides around more than I'd like if I'm moving a lot. The loops are there but sometimes the belt still manages to shift, which is only a minor annoyance.
Everything about this dress works perfectly for my lifestyle and the color in blue is beautiful and professional. One button seems slightly loose from the start so I had it tightened but otherwise it's been an absolute workhorse in my rotation.
The pink version is exactly what I was looking for and the fit is genuinely flattering across the board. The only reason I'm not giving five stars is the pockets seem to pull the fabric slightly when full, so I rarely use them.
This dress is well-made and the design is exactly as described and lovely to wear. Fair warning though, the sizing seems to run just slightly small so if you're between sizes you might want to size up.
The dress is cute and the style is flattering but after a few wears the fabric started pilling across the chest area. For something I paid under fifty dollars I wasn't expecting luxury longevity but the pilling appeared faster than I'd hoped.
For the price point the quality is impressive and it looks more expensive on the body than it should. My only hesitation is the waist measurement is a bit narrower than typical which might not work for everyone even with the adjustable belt.
Wore the black Ariane in size M to work and then straight to dinner, no outfit change needed. The belt really does create that hourglass thing without feeling tight, and the lapel collar keeps it looking sharp even when you're dealing with spreadsheets all day. For under fifty bucks this is genuinely a steal.
Wore this yellow one with white sneakers to run errands on Saturday and with pumps to a work event Wednesday. The shirt dress vibe keeps it casual enough for sneakers but the fitted waist and midi hem dress it up instantly with heels. This is the kind of piece that actually earns its closet space.
The chest pockets are real and they don't pucker or ruin the line of the dress, which honestly blew my mind. I kept my phone and keys in them the entire day in the pink stripe size L and forgot they were there. That never happens with most dresses.
I was skeptical about the hourglass claim but the belt placement is genuinely flattering and doesn't look like it's trying too hard. In the black size M, I feel polished but comfortable, and the A-line skirt doesn't add bulk to my hips. This is the first dress in ages that feels designed for real bodies.
The orange version is such a fun statement without being costumey. Wore it to a casual work lunch and got complimented multiple times. The crisp lapel collar keeps the bright color from feeling too playful, and the fitted waist makes it feel intentional and not like I grabbed something random.
Spent eight hours in this pink dress size L and never once felt like adjusting anything or dealing with discomfort. The short sleeves keep you cool, the waistband sits right, and the midi length doesn't restrict movement. It's rare to find something this put-together that actually feels good to wear.
I was nervous the XS would be boxy but the proportions are actually scaled down properly and the belt still creates that flattering cinch. The yellow version in my size doesn't swallow me or make me look like I'm wearing someone else's dress. Finally a brand that gets petite sizing.
Bought this on a whim in white and it's become my most-reached-for piece. The functional chest pockets actually get used, the midi length keeps it work-appropriate, and the button front means it's easy to throw on when I'm running late. This is a sleeper hit.
The lapel detail is what separates this from basic shirt dresses I've owned before. In the red size L, it adds intentionality and polish without adding bulk or complexity. The simple button front means it's easy to care for and still looks sophisticated.
Love everything about this dress in size M black except the belt feels slightly cheap compared to the rest of the piece. The fabric quality and construction are solid, and the fit is perfect, but I wish the belt had more weight to it. Still worth the price even with this minor issue.
한 겹 추가할 공간을 남겨둬편안한 느낌엔 가디건을, 더 깔끔한 실루엣엔 블레이저를 시도해봐.
우리 커뮤니티의 스타일
커뮤니티가 SOERA를 착용하고 스타일링하는 모습을 만나보세요.
0:20
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
SOERA 커뮤니티
영상들을 둘러보려면 스와이프해
SOERA를 만나봐
일상 스타일.
너만의 방식.
SOERA는 트렌디한 의류, 가방, 액세서리를 한데 모아 너가 너만의 스타일로 자신감을 느낄 수 있게 도와줘. 일상부터 특별한 순간까지, 각 룩을 네 스타일로 완성해줄 아이템을 찾아봐.
★★★★★★★★★★4.7/5327,217개의 리뷰가 SOERA에 있어.
100% 만족 보장
무언가 마음에 들지 않으면, 우리 고객 지원팀이 도와줄게. 너의 만족이 가장 중요해.
전 세계 무료 배송
30일 반품
환불 보장
이 상품에 대해 궁금한 점이 있으신가요?
이 원피스는 미니, 미디, 맥시 중 어떤 기장인가요?
미디 기장의 드레스입니다. 미디는 짧은 밑단과 긴 기장 사이의 길이를 뜻합니다. 밑단의 위치는 키에 따라 달라지므로 표시된 길이가 있다면 이미 입고 있는 비슷한 옷과 비교하세요.
어떤 소재로 만들어졌나요?
합성 섬유 혼방 소재로 제작되었습니다. 상품을 세척하거나 세탁할 때는 해당 소재의 관리 방법을 따르세요. 주문 전에 소재 구성에 대해 더 자세히 알고 싶다면 상품명을 알려 고객 지원팀에 문의해 주세요.
어떻게 여미나요?
싱글 브레스트 앞단추 여밈 방식을 사용합니다. 단추는 상품 사진에 표시된 여밈 지점에서 옷을 고정합니다. 사이즈를 고를 때 단추 사이의 원단이 당기지 않고 편안하게 놓일 만큼 여유를 두세요.
넥라인 디자인은 어떻게 되나요?
라펠 칼라 디자인입니다. 라펠은 옷 앞부분을 감싸며 네크라인에 구조감을 더합니다. 폭과 앞을 열거나 잠갔을 때 칼라가 놓이는 모양은 상품 사진에서 확인하세요.
어떻게 관리해야 하나요?
찬물 세탁기 세탁. 평소 사용하는 코스를 자동으로 선택하지 말고 표시된 세탁 설정과 건조 방법을 따르세요. 특히 건조기, 다림질 또는 얼룩 제거 전에 관리 라벨의 추가 안내를 확인하세요.
전 세계 무료 배송이 제공되나요? 배송에는 얼마나 걸리나요?
네. 전 세계 무료 일반 배송을 제공하며 추가 관세는 부과되지 않습니다.
영업일 기준 1~2일의 주문 처리 시간을 포함한 예상 배송 기간은 다음과 같습니다:
미국, 영국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 아일랜드, 일본, 싱가포르: 영업일 기준 5~8일.
기타 유럽 지역: 영업일 기준 5~10일.
기타 전 세계 지역: 일반적으로 영업일 기준 5~12일.
홍콩, 대한민국, 사우디아라비아, UAE: 영업일 기준 6~14일.
배송 가능 여부는 결제 시 확인됩니다. 국가별 세부 예상 기간은 배송 정책을 참고해 주세요.
마음에 들지 않으면 반품할 수 있나요?
배송 완료 후 30일(역일 기준) 이내에 반품을 요청하실 수 있습니다. 상품은 착용하거나 세탁하지 않은 본래 상태여야 하며, 택과 포장이 유지되어 있어야 합니다. 반품 접수 통보 후 14일 이내에 상품을 발송해 주세요. 사이즈 불일치나 단순 변심으로 인한 반품 배송비는 고객 부담입니다. 고객의 법적 권리에는 영향을 미치지 않습니다.